PATRICK
COWLEY
"EL SONIDO DE SAN FRANCISCO"
BIOGRAFIA OFICIAL :1950-1982
por Daniel Heinzmann
"Este sitio está dedicado a su memoria a 20 años de su muerte. También en memoria de Jo-Carol Block , fallecida a comienzos del 2003."
![]() |
| Patrick Cowley : El Hombre Mágico que hizo Música Maravillosa. |
BIENVENIDOS
A LA PAGINA COWLEY :
Todo lo que
sé de Patrick Cowley está contenido en ella, y representa mi modesto
tributo a este verdadero genio del sintetizador.
Con gran esfuerzo a través de una larga, paciente, y muy intensa investigación he dado forma a este trabajo que deseo compartir con todos ustedes : Admiradores y Amantes de su producción musical.
Pero
mi intención fue hacer más que una página biográfica dada la
envergadura de Patrick Cowley , así es que menciono aqui
aquellas talentosas personas que rodearon su vida y estuvieron muy íntimas al mundo de Patrick :
los Artistas, sus Amigos y Compañeros.
Verán forografias y leerán detalles de su
arte y su trabajo que nunca conocimos hasta hoy.
Estoy
seguro que disfrutarán con la lectura de estas páginas, y del resto
de las secciones.
Para muchos, fue
uno de los padres del Hi-NRG, junto a increíbles productores como Bobby
Orlando, Bill Motley, Ian Levine, John Hedges, Ian Anthony Stephens, entre otros. Si bien no se lo
conoció como un artista de escenario, su fama como
exepcional productor y realizador músical no conoció fronteras. Su producción
aún
está viva, y la consideramos épica y magistral, y el mayor talento musical en
la historia del Hi-NRG.
En particular para mí, es inmortal.
" Patrick
Cowley forjó un sonido electrónico tan nuevo y excitante que sacudió los
cimientos de la música disco por años y todavía tiene influencia sobre los
artistas de hoy con su gran simplicidad y potencia, llevando
energía.
Mientas sus contemporáneos en el campo de la música electrónica usaban la
tecnología para crear reproducciones sintetizadas de sonidos y ritmos ya existentes,
Patrick Cowley llevó el futuro hacia ellos y lo puso a sus pies." (DAVID
DIEBOLD )
"Patrick Cowley es inmortal porque vive ahora en cada teclado o computadora y en cada corazón de la gente que lo quiere y escucha actualmente, él fue uno de los Maestros fundadores del Hi-NRG." (FELIPE NIEVES CRUZ -fan y productor-México)
"Patrick Cowley es único, incomparable, y cada año que pasa su música se escucha siempre fresca; aún no hay en el mundo quien pueda parecérsele." (GUADALUPE HUITRON -fan-México)
PATRICK COWLEY : LA FAMILIA
![]() |
| 1974:
Patrick Cowley ensayando percusión en la casa de Arthur Adcock (San
Francisco) |
LOS COMIENZOS : Arthur, Maurice y Pat
![]() |
| 1976:
Maurice Tani y Patrick Cowley en una foto publicitaria de la
banda. |
En 1971, a los 21 años se traslada desde Rochester al área de la Bahía de San Francisco, para incursionar en el estudio de sintetizadores en el City College of San Francisco, y posteriormente realizar sus grabaciones y producciones.
En
1972 Jerry Mueller inauguró el Laboratorio de Música Electrónica del City
College of San Francisco. Había sólo tres estudiantes en la clase: Arthur Adcock,
Jerry Judnick y Patrick Cowley.
Seis meses más tarde Maurice Tani se uniría al grupo. Se juntaban en un subsuelo hasta que el instituto
tuviera un aula disponible. En ese tiempo había sólo 3 marcas de
sintetizadores en el mercado : 'Moog', que era el nombre que la mayoría de la
gente asociaba a la sintetización musical y era caro, 'Buchla', también
costoso, y 'Putney', hecho en Inglaterra Y relativamente barato.
" Patrick y yo tocamos juntos en varias bandas. Creamos radio jingles,
canciones, piezas electrónicas, back-up para artistas ..... todo tipo de
cosas. Su era disco fue verdaderamente lo último que él hizo. Era el
estudiante a cargo del Laboratorio de Música Electrónica cuando los
estudiantes usaban los equipos del College.
Patrick, Arthur y yo continuamos haciendo mucha música experimental,
combinando muchos tipos de música y adaptándolas al sintetizador. Algo de
vanguardia, trabajo artistico.
Después que Patrick ganó buen dinero con Megatron Man, se compró su propio
sintetizador Electrocomp 101 y una grabadora Otari 1/2" 8-track.
" (MAURICE
TANI )
![]() |
| El sintetizador "E-mu system". En 1973, Patrick era un maestro en el City College. |
Así que
compraron un 'Putney'. Tenía una 'clavija madre' en vez de 'patch cords', pero
funcionaba muy bien. Más tarde, se cambiaron a un sistema 'E-mu' (que Patrick
usaba) y finalmente a un sintetizador 'Serge', que era y aún hoy es exelente.
Es el único instrumento análogo que queda en el estudio digital del City College en estos días.
" Patrick era un maestro del sistema
E-mu, pero lo hacía intuitivamente.
Cualquier otro hubiera podido explicarlo en el lenguaje técnico : 'Este
oscilador modula el filtro ', pero Patrick no podía explicarte cómo
obtenía sus sonidos, sólo los hacía." (JERRY
MUELLER )
"Una vez entré al estudio y escuché sonar una melodía
llamada 'A White Shade Of Pale'. Supuse que Patrick estaba escuchando una cinta
cassette, pero cuando ésta finalizó ¡ Patrick la había sintetizado por
completo ! ¡No era una tarea nada sencilla de hacer ! " (JERRY
MUELLER )
" Arthur Adcock
ahorró algo de dinero de su familia y compró su propio Sistema Electrocomp.
Era muy generoso con sus equipos y le dejaba a Patrick usarlos varias veces a la
semana. Patrick me presentó a Arthur y todos compartimos los equipos por un par
de años.
Patrick, Arthur y yo formamos una compañía productora llamada Short Circuit
que producía cortos musicales, efectos de sonido para radio, etc. " (MAURICE
TANI )
Su carrera como
compositor musical comenzó cuando otro artista de San Francisco,
Sylvester, le
pidió unirse a su estudio, después de escuchar lo que estaba haciendo
con sintetizadores y sus técnicas innovadoras.
Mind shaft
( en Market Street) , I-Beam
(en Haight Street), Dreamland (
en Harrison Street) , Disco International (
en Oakland) , Trocadero
Transfer ( en Fourth Street), Dance
Your Ass Off ( en North Beach) y el más importante
de todos “The City Disco”
( en Montgomery y
Broadway).
![]() |
| 1976:
Patrick Cowley en batería tocando para la banda en Embarcadero Center
(San Francisco ) |
El grupo no sabía en absoluto que Patrick estaba haciendo música, ya que lo había mantenido en reserva por mucho tiempo. Tenía varios cassettes con lo que estaba realizando ; se los hizo escuchar, y los invitó a su estudio para hacer el soporte de algunas canciones en las que estaba trabajando.
![]() |
| 1976
: Jorge Socarras (voz de Indoor Life) y Patrick Cowley, foto propuesta
para la portada del dúo 'Catholic'. Arte de Archie Connely, alias Archie
Style. |
Jorge Socarras & Patrick
" A mediados de los 70, antes que iniciara 'Indoor Life', Patrick y yo
fuimos amigos por muchos años y produjimos un album de música 'new wave' bien
adelantada bajo dos nombres:
1) Catholic 2)
Lesser Man.
Tratamos de ver si su discográfica podía editarlo, pero era una música muy
ajena al sello. Estas canciones, influenciadas por artistas de nombres de dos
sílabas como Eno, Devo, Nico, y otros nombres de dos sílabas lo mostraban a
Patrick siempre tocando sintetizadores y a mi cantando, con algunos artistas del
mismo grupo de Sylvester.
Patrick se rodeaba de gente con estilos de música muy diferente: disco,
rock, gospel, new wave, ... siendo yo del extremo del new-wave. Era lo más
sorprendente de Patrcik. and I was the most new-wave. "
(
JORGE SOCARRAS )
Todos se sorprendieron al escuchar esos potentes e innovadores sonidos. Patrick compuso los temas "Kickin' In", y "Love Me Hot", que nunca fueron editados, junto a otros que seguramente estarán en los registros de la Megatone Records. (hoy Unidisc ). Fue allí donde nació el gran interés de Sylvester por integrar esos sonidos sintetizados a la música básicamente R&B (Rhythm and Blues ) de la banda, contrató a Patrick y a partir de allí ( año 1978) lo acompañaría como soporte musical con sintetizadores y teclados en sus giras por Sudamerica y Europa.
![]() |
| 1982 de izquierda a derecha: Michael Finden, Frank Loverde, Linda Imperial, James Tip Wirrick y Patrick Cowley. |
Para ese entonces, Sylvester estaba trabajando para su segundo álbum, y contaba como compositor al guitarrista James “Tip” Wirrick, luego productor, a quien incluso Patrick tendría de vecino de renta en San Francisco, y con quien entablaría una gran amistad. En sus comienzos había una suerte de tirantez entre Patrick y el resto de la banda, ya que no le daban demasiada credibilidad como intérprete, pues su sonido y sus técnicas eran muy nuevas para 1978, pero con el tiempo las cosas cambiaron y se transformó en un integrante muy querido y respetado.
"Patrick Cowley llegó y creó básicamente un sonido musical que se conoció en el mundo como 'el sonido de San F1rancisco'. Era un sonido 'narcotico'. Un sonido 'up'. Patrick creó un sonido sintetizado que acrecentó una droga haciéndola high, y la canción que realmente lanzó este sonido fue 'Menergy'. (CASEY JONES)
"Trabajar con Patrick era siempre agradable. El decía :' Hey, fumemos un cigarro y hagamos algo de música!' y eso hacíamos. Por cierto era antes que se enfermara. Siempre tenía buen humor." (LAUREN CARTER)